Sokak számára az egyik legnagyobb kihívást a beszédértés feladat jelenti nyelvtanulásuk során. Ehhez hoztunk most Neked egy gyakorlófeladatot, és persze kiválasztottuk az egyik legösszetettebb feladattípust, amivel például az Euroexam nyelvvizsgán is találkozhatsz. Mielőtt azonban nekiesnél a feladatnak, olvasd el figyelmesen tanáraink jó tanácsait:
Az Euroexam nyelvvizsga hallás utáni szövegértési feladataira is igaz az, ami általában a szövegértési kihívásokra: a sikeres teljesítéshez nem szükséges minden egyes szó jelentését ismerned. Ha globálisan megérted a szöveg tartalmát, és azokra a részekre koncentrálsz, amelyeket a feladat kér, akkor nyert ügyed van.
Az első meghallgatás előtt lehetőséged van arra, hogy elolvasd a feladatot. Így már ekkor képet alkothatsz magadban a szöveg témájáról, és biztos lehetsz benne, hogy be fog ugrani néhány, a témával összefüggő szó vagy szókapcsolat. És ha mégsem? Akkor még mindig ott van két meghallgatás.
A feladat megoldásakor figyelj arra is, hogy a leírt és a hallott szöveg még véletlenül sem esik egybe (vagyis néha azért mégis). Csupán a tartalmuk azonos. Ezért előfordulhat, hogy változtatnod kell a hallott szó szófaján. Egy egyszerű példa erre, amikor a szövegben azt hallhatod, hogy: "Rita findet es wichtig, sich gesund zu ernähren", a kiegészítendő mondatod pedig így szól: "Rita achtet auf die gesunde Ernährung".
